Polycafe@Polyglot Blog

日常生活に多言語を

2019-01-01から1年間の記事一覧

Idishdjis en Amsterdam

Idishdjis mansevos (savyos mansevos de idish) arrekojieron en Amsterdam, gozarando de una semana djudea asigun un artikolo en "Forverts", el jornal en idish. forward.com Tienen una organizasyon ke se yama La Kaza Djudia London("די ייִדישע …

🇷🇺コルクマイマ!カラチャイ・バルカル語のおはなし

どうしても興味が尽きなくて。 Къоркъмайма! カラチャイバルカル語を聴こう。なぜかわからないけど、このコーカサスの言語が聴きたくて、何かいいものはないかと探した。 Frozen - Let It Go Karachay-Balkar DVD Version (with S+T)カラチャイ・バルカル語…

Leshos de Sion: Djudios Buharianos

Shalom a todos! Savesh djudios en Uzbekistan? Deshame kontar oy sovre djudios ke biven en Buhara, la sivdad antiga en el payis. Penso ke eyos pueden tener orgolyo komo un protektor de una parte de la kultura djudia i sefardi en Asya Sentra…

🇮🇱流浪の民の言葉の行き着いた先 :ユダヤ諸語

仕事で疲れた時は泣くと良い。 疲れていても、涙を流すとリフレッシュするので泣くために映画のワンシーンを見たりしている。今日の朝は起床しても気だるさが抜けなかったので、シンドラーのリストの最後のシーンを見た。なぜなら名作の映画のラストシーンは…

Eskrivir en Ladino

Shalom a todos!Ave echo frío en días últimos i vo a asperar primavera próksima. Ma el fin del esto otonyo es también un empesijo para ambezar ladino para me. Otonyo 秋 Es una manzía grande ke no tengo suerte de avlar kon alguno ke save dju…

🇦🇫アフガニスタン・ペルシャ語:カーフのはなし

最近ほど日本人に関するペルシャ語の記事をネットで読んだことがあろうか。 www3.nhk.or.jp アフガニスタンのジャララバードで中村氏が殺害された件は、即日、ツイッターで広く報道されていた。また、アラビア(ペルシャ)文字で"ناكامورا#"というハッシュタグ…

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿スコットランド・ゲール語で頭の体操

英語脳への挑戦? エディンバラ城 小平次さんによる写真ACからの写真 疲れた体に鞭を打ち、頑張って電車の中でスコットランド・ゲール語をかじる。前回の言語学習アプリDropsもそうだったが、最近は言語学習アプリ業界で先住民族語の取り合い(?)が起きてい…

Dropsのアイヌ語について

疑うことを学ぶ必要がある。 携帯電話の言語学習アプリDROPSはユネスコ国際先住民族言語年の活動の一環としてアイヌ語白老方言の学習コンテンツをリリースした。愛のが今までアプリによって電子化したのはこれが初めて。僕のポリグロット仲間の中にもDropsを…

文字のない小さな言語を追って

誰にも知られてなくなっていいじゃないか。 現地嫌いなフィールド言語学者、かく語りき。 作者: 吉岡乾 出版社/メーカー: 創元社 発売日: 2019/08/27 メディア: 単行本 この商品を含むブログを見る こういう本は大好きだ! この本は ウルドゥー語、 ブルシャ…

🇲🇽先住民族語大国メキシコ

国一つに言葉一つというのは僕らの思い込みにしか過ぎなかった。 メキシコでは何言語しゃべられているかご存知ですか? 何故そんなことを書くかというと、こんなことがあったからです。たまたまネットサーフィンしていたところ、エスペラント語版のWikipedia…

ポリグロット=超インテリという幻覚

英語だけで外国語は精一杯と思っていませんか? 昨晩東京の西新井駅近辺でポリグロットナイトが開催されました。このイベントはポリグロットのミートアップを企画している2つの団体の合同企画で、台湾の「台灣多語言咖啡」という会社と日本の「Tokyo Triling…