Polycafe@Polyglot Blog

日常生活に多言語を

Ateistiko o Relijioso?

f:id:Polycafe201911:20200101220700j:plain

פֿיריס אנייא מועבֿא

 Shalom a todos i felis anyo muevo!

 Komo era vuestro dia en el primero dia de el anyo muevo? Oy tenemos ido a un templo afin de azer tefila para felisidad i sukseso en el anyo muevo kon mis amigos.

f:id:Polycafe201911:20200101103955j:plain

 Ma ke kreamos mozotros el japoneso en quando vamos a un templo? Se dizen ke Japon es ateismiko. Por eshemplo un material por Ministro de Kultura publikado en el anyo 2015 dize, ke 71.9 % de los japonesos NO krean en la relijion i 59.1 % de eyos responden, ke la relijion NO es importante para vivir feilchemente asigun las repuestas en el anyo 2008(1). Alora, por tanto somos buenikos ateismikos, no?

 Malgrado la konkluzio, asigun el mizmo material se dize, ke 56.7% de los japonesos tienen templos en sua kaza para orasion(神棚/仏壇) i azen tefila ayi. Ademas sua mayoria: 78.3 % de eyos van a templo komo mozotros para azer tefila en el primero dia de el anyo muevo. Esta konkluzio es muy estranya.

Penso ke, ay 2 posibilidados aki:
1. Vamos solo a un templo asigun una tradision kulturalmente.
2. Somos en realidad buenikos relijiosos por modre de definision diferente sovre relijion.

 Asigun mia opinion, el biervo "shukyo(宗教)", la relijion en el japoneso es mas abrahamika que pensamos normalmente i por esto no puemos imajinarse ke kreamos en la "relijion". Porke muestra vida es a la baza de normalmente budizmo sin Dio i aimizmo, el estilo ke vivimos kon espiritos o la natura komo arvoles i piedras ke tiene animo.

 Komo pensash?

(1)https://www.bunka.go.jp/tokei_hakusho_shuppan/tokeichosa/shumu_kanrentokei/pdf/h26_chosa.pdf#search=%27無宗教+割合+統計%27

 Ay artikolos pasados:

www.polycafe.jp

 

www.polycafe.jp